On the fourth day of the flight, Schweickart was to make his way along the spacecraft’s exterior from the lunar module to the command module — a rehearsal for a lunar emergency. The day before, however, he had vomited twice from space sickness, and McDivitt shortened the planned excursion to a safer version confined to Spider’s hatch.
Even so, Schweickart became the first in the Apollo program to test the PLSS backpack (Portable Life Support System) outside in open space — the unit that would later supply astronauts with oxygen on the lunar surface. During the excursion he used the call sign “Red Rover,” a nod to his red hair. Scott, meanwhile, performed his own simpler excursion standing in the command module’s hatch.
The next day brought the key test of the whole mission: undocking Gumdrop and Spider. For the first time in history, humans flew in a craft that could not by itself return them to Earth. McDivitt maneuvered Spider independently, fired the descent engine repeatedly at different throttle settings, then redocked with Gumdrop — glare from the Sun forced Scott to help guide the final approach. Mission Control then fired the now-empty Spider’s engine remotely to fuel depletion, testing behaviour that would mirror an ascent stage launching from the Moon.
NASA Apollo 9 Mission Report · Apollo Flight Journal — Apollo 9 · NASA Image and Video Library — full list on Apollo 9