Po dosažení oběžné dráhy Země a kontrole, že blesk loď trvale nepoškodil, zažehl třetí stupeň motor a poslal Apollo 12 k Měsíci. Následovaly tři dny letu prázdnotou.
Richard Gordon provedl transpozici a spojení: oddělil velitelský modul Yankee Clipper, otočil ho o 180° a vytáhl lunární modul Intrepid z adaptéru nosiče. Spojená sestava pak mířila k Měsíci rychlostí přes 10 km/s.
Cílem Apolla 12 nebylo jen přistát, ale přistát PŘESNĚ. Naváděcí tým vypočítal dráhu tak, aby modul Intrepid dosedl na dohled od sondy Surveyor 3, která na Měsíci stála od dubna 1967 — šlo o první pokus o pilotované přistání s bodovou přesností.
NASA Apollo 12 Mission Report · Apollo Lunar Surface Journal · NASA Image and Video Library — úplný seznam na hesle Apollo 12